THE MIRACLE
A True Story |
 |
concern. This, too, he ripped apart, tearing the feathers
from inside until all that was left was a piece of rag. He
continued to do the same with the third and fourth pillows.
When he had finished, the whole place was covered in
feathers; it is a scene I shall never forget.
The customs officer appeared irritated; he had been
hoping to find something valuable hidden in the pillows
which he could confiscate. He picked up a pair of my
trousers and held them up in the air while he searched
the pockets. Glancing at me, he said: "These trousers are
too big for this child. They're staying here." And he put
them on the side of the bench where all the things we
were not permitted to take with us were to be collected.
My mother could no longer hide how upset and frightened
she was. She had gone red in the face and was on the
point of tears, as was my sister. I looked at her anxiously
and wished fervently for the ordeal to be over as quickly
as possible.
Every single item in the trunk was subjected to a rigorous
check; not even the tiniest thing was passed without
being thoroughly scrutinised, even though it was of trivial
value.
The things which we were to be allowed to take with
us - thanks to the generosity of the Turkish customs
authorities - were packed back into the trunk. Those
items that they did not consider we should take were
placed in a pile at one end of the bench.
Suddenly the officer pounced on a piece of cloth, held
together with safety pins, in which we had wrapped four
precious icons from the family icon stand. My mother
had been given them by my grandmother and looked
upon them as her most cherished possessions. She never
let the oil run out that burned in the little dish in front
of the icons and she never went past that part of the house without crossing herself devoutly. My grandmother
had told her:
"Look after these icons, my daughter. They work miracles
and are very valuable."
My mother froze as she saw the customs official undo
the four safety pins and examine the contents of the
cloth.
"What have you got in here?" he asked, eyeing my
mother enquiringly.
"Just some icons which we always keep in our house,"
she whispered.
He looked at the icons one by one. Then without
hesitation he wrapped them up again in the same cloth
and put them with the pile at the end of the bench,
snarling: "These icons aren't going anywhere! They're
staying here!" At the same moment he raised his hand
and called over a younger colleague who happened to be
passing and was smoking a cigarette.
"Come here, you!" he said. "You're younger than me
and don't need to rest. I need a break, and anyway I
have to leave a bit earlier today. You can stand in for
me!"
The other man objected loudly: "Do what?! Stand in for
you? You must be joking! I work like a dog for ten hours
a day and I don't take orders from you."
At this, the official dealing with our case grew livid. A
fierce row broke out before our very eyes and they almost
came to blows. Finally some other customs workers
intervened and our official said: "We'll go the manager
and get him to resolve our disagreement. I'll teach you to
respect your elders and betters!"
Then he ordered the soldier standing behind him: "You
make sure nothing's touched while I'm out - if it is,
you'll be responsible!"
95 and 96
|
|
|
Leonidas Koumakis
THE MIRACLE
A True Story
If you prefer a hard copy of the book, please send an email to HEC-Books@hec.greece.org
Previous Page |
Initial Page |
Site Map |
Next Page (97th of 204)
© For Internet 2001 HEC and Leonidas Koumakis. Updated on 19 June 2001.
|
|