Incontriamo il Sostantivo

	*leksilOgh'io*	Vocabolario
Sostantivi
	*Ang'elos*	angelo
	*aghOri*	ragazzo
	*alepU*	volpe
	*Andras*	uomo, marito
	*gh'agh'A*	nonna, signora anziana
	*dhAsos*	foresta
	*elAphi*	cervo
	*zOo*	animale
	*kafEs*	caffè
	*korItsi*	ragazza
	*krEas*	carne
	*mEra*	giorno
	*nAphtis*	marinaio
	*pedhI*	bambino, ragazzino
	*papUs*	nonno, uomo anziano
	*spIti*	casa
	*khOra*	paese
	*psarAs*	pescatore
	*psAri*	pesce
Altre parole
	*bhle+pi*	(egli/ella/esso) vede, guarda
	*dhIo*	due
	*Ine*	(egli/ella/esso) è, (essi) sono
	*Ena*	uno (un)
	*Erkh'ete*	(egli/ella/esso) viene
	*Ekh'i*	(egli/ella/esso) ha
	*tha zIsi*	(egli/ella/esso) abiterà, starà
	*tha mIni*	(egli/ella/esso) starà, abiterà
	*tha pandrephtI*	(egli/ella/esso) si sposerà
	*kAthe*	ogni
	*k'E*	e
	*kondA*	vicino a, nei pressi di (avv.)
	*lEgh'ete*	(egli/ella/esso) è chiamato
	*lEne*	(essi) dicono
	*mE*	con
	*mn'Azi*	(egli/ella/esso) ricorda, somiglia a
	*mOnos tu*	da solo
	*Omorphi*	bella (fem.)
	*pigh'Eni*	(egli/ella/esso) va
	*pIni*	(egli/ella/esso) beve
	*polA*	molti (neu.)
	*polEs*	molte (fem.)
	*sAn*	come
	*sE*	in, a
	*sIndoma*	presto, velocemente
	*taIzi*	(egli/ella/esso) nutre

Il pescatore

 .  .   
Si chiama Kostas. E' un pescatore. Ha due figli.

    ,       .
Il ragazzo si chiama Pavlos, è un marinaio e va in molti paesi.

         .
La ragazza si chiama Anna ed è bella come un angelo.

 , ,          .
Pavlos, dicono, somiglia a suo nonno ed Anna a sua nonna.

        .
La casa di Kostas è vicina ad una foresta.

     :   .
La foresta ha molti animali : volpi e cervi.

 ,          .
Ogni giorno, una volpe vede i pesci del pescatore e si avvicina.

    .       .
Anna la nutre (con della) carne. Kostas beve caffè e la guarda.

         .
Presto si sposerà e vivrà con suo marito.

      .
Ed il pescatore starà da solo.

Note Grammaticali

1. Questa lezione presenta le varie forme del sostantivo. Sostantivo è una parola che si riferisce ad una persona, animale o cosa, azione, stato o proprietà. I sostantivi propri sono quelli usati come nomi (es., , , , ) e la loro lettera iniziale è sempre maiuscola. I sostantivi in Greco sono incontrati in tre generi (maschile, femminile e neutro), due numeri (singolare e plurale) e quattro casi. Non diremo nulla di più sui generi e sul numero, dato che li incontriamo in molte altre lingue. La sezione dei sostantivi descrive come identificare il genere di un sostantivo. In questa lezione ci soffermeremo sui casi.
2. Il Caso Nominativo ( ) è usato ogni volta che il sostantivo è il soggetto della frasa, cioè, la persona che commette l'azione descritta dal verbo, per esempio,
      (La foresta ha)
      (Kostas beve)
   o il soggetto di un verbo riflessivo, che è un verbo la cui azione ritorna al soggetto,
     (Si chiama Kostas)
     (E' un pescatore)
   In generale, il Nominativo è il caso che usiamo per rispondere alla domanda ";" o ";" (="chi?","cosa?")
    ; (Chi è venuto?)
    . (Angelos (è venuto).)
     ; (Cosa si è avvicinato?)
    . (La volpe.)
3. Il Caso Genitivo ( ) è usato per denotare il possessore di qualcosa. Per esempio,
       (La casa di Kostas)
       (La Nonna di Anna)
   E' il caso che usiamo per rispondere alla domanda "" (o "") o "" (=di chi).
      ; (Di chi è il libro?)
    ." ((E') di Kostas.)
   Il Genitivo è talvolta usato per sostituire il formato preposizione+articolo, dove la preposizione è di solito "". Per esempio,
      =   
      =    (Dico ad Anna)
   Questo formato ha sostituito l'antico caso Dativo ( ). C'è anche un altro uso per il Genitivo. E' usato per rivelare/dichiarare un possesso del sostantivo che lo precede, allo stesso modo in cui un sostantivo è usato in Italiano come aggettivo dopo un altro sostantivo. Per esempio,
       = Le patate del forno (al forno).
       = Gli animali della foresta.
   Questa situazione non è incontrata nel nostro testo, ma è utile conoscerla per le lezioni a venire.
4. Il Caso Accusativo ( ) è usato per l'oggetto della frase, cioè il destinatario dell'azione descritta dal verbo. Per esempio,
     . (Ha molti animali)
     . (Vede Anna)
   E' usato quando si risponde alla domanda ";" o ";" (="chi", "cosa") come in
    ;. (Chi vedi?)
    . ((Vedo) Angelos.)
5. Infine, il Caso Vocativo ( ) è usato ogni volta che chiamiamo o indichiamo qualcuno. Es.,
    , ! (Vieni qui, Angelos!)
   , ! (Attenta, Anna!)

Note

• "" è un verbo riflessivo che significa "si chiama". L'espressione " " è un altro modo per dire "  " (="lo chiamano Kostas"). Nota comunque che il caso usato nel primo esempio è Nominativo poichè "" è un verbo riflessivo, mentre nel secondo esempio Kostas è l'oggetto del verbo "" (="chiamano"), e come tale appare nel caso Accusativo. Tieni in mente questo:
     =   = Mi chiamo Angelos
     =   = Ti chiami Anna
     =   = Si chiama Kostas
     =   = Si chiama Vana
     =   = Si chiama Belgio
     =   = Ci chiamiamo Greci
     =   = Vi chiamate Americani
     =   = Si chiamano uomini
     =   = Si chiamano donne
     =   = Si chiamano bambini
  Capirai meglio questa sintassi quando rivedremo i pronomi ed i verbi.
• Ci sono alcune piccole parole ("", "", "", ecc.) che somigliano all'articolo ma sono in effetti forme brevi dei pronomi personali e possessivi. Quindi
  "" in " " sta per "esso" ("Lo chiamano").
  Il secondo "" in "  " sta per "suo/di lei" ("di sua nonna").
  Il secondo "" in "  " sta per "suo/di lui" ("di suo nonno").
  "" in " " sta per "lei" ("La nutre").
  "" in "  " sta per "suo/di lei" ("Suo marito").
  "" in " " sta per "suo" ("Sulle sue").
  "" in " " sta per "lei" ("La guarda").
  Nota che nell'ultimo esempio la "" finale della parola "" è omessa perchè la parola successiva comincia con una consonante. Diremo di più sulle forme brevi dei pronomi nelle lezioni sui pronomi.
• Infine, va notato che le parole "" e "" sono in plurale come le loro traduzioni in Italiano ("cervi", "pesci").

Pagina Principale