Frase Italiana | Frase Greca | Fonetica |
---|---|---|
Frasi Comuni | ||
Buongiorno | *kalimEra* | |
Buonanotte | *kalinIkhta* | |
Come stai? | ; | *tI kAnis?* |
Molto bene | *polI kalA* | |
Per favore | *parakalO* | |
Voglio | *thElo* | |
Vorrei | *tha Ithela* | |
Mi piace la Grecia | *mu arEsi i elAdha* | |
Addio | *adIo* | |
Fa (il tempo) freddo/caldo | / | *kAni krIo/zEsti* |
Grazie | *ephkharistO* | |
Prego | *parakalO* | |
Fare Shopping | ||
Quanto costa? | ; | *pOso kAni?* |
E' costoso | *Ine akribhO* | |
E' economico | *Ine phtinO* | |
Occhiali | *gh'al'A* | |
Soprabito | *panophOri* | |
Impermeabile | *adhiAbhrokho* | |
Vestito | *phOrema* | |
Pantaloni | *pandelOni* | |
Camicia | *pukAmiso* | |
Scarpe | *papUtskh'a* | |
Borsa | *tsAnda* | |
In Caffetteria | ||
Avete caffè Greco/Italiano? | / ; | *Ekh'ete elinikO/italikO kaphE?* |
Aranciata | *portokalAdha* | |
Succo fresco | *phrEskos kh'imOs* | |
Birra | *bIra* | |
Posso avere dell'acqua (fresca), per favore? | , ; | *mu dhInete lIgho nerO parakalO?* |
Toast al prosciutto e formaggio | *tOst* | |
Torta al cioccolato | *pAsta sokolatIna* | |
Torta al formaggio | *tirOpita* | |
Torta di mele | *milOpita* | |
Spostarsi | ||
Dov'è la fermata dell'autobus per Atene? | ; | *pU Ine i stAsi leophorIon gh'a tin athIna?* |
Come posso andare a...? | ...; | *pOz borO na pAo se...?* |
C'è un autobus per...? | ...; | *Ekh'i leophorIo gh'a...?* |
Quando c'è una nave? | ; | *pOte Ekh'i plIo?* |
Treno | *trEno* | |
Aeroplano | *aeroplAno* | |
Dov'è il museo? | ; | *pU Ine to musIo?* |
Porto | *limAni* | |
Aeroporto | *aerodhrOmio* | |
Voglio un biglietto per Mykonos | *thElo Ena isitIrio gh'a ti mIkono* | |
Stazione | *stathmOs* | |
Taxi | *taksI* | |
Alla Taverna/Ristorante | ||
Cosa vorrebbe ordinare? | ; | *tI tha pArete?* |
Ristorante con cibi locali | *tabhe+rna* | |
Ristorante formale | *estiatOrio* | |
Mousaka (piatto Greco) | *musakAs* | |
Omelette | *omelEta* | |
Patatine fritte | *patAtes tighanitEs* | |
Bistecca | *brizOla* | |
Spiedino | *subhlAk'i* | |
Spaghetti | *makaronAdha* | |
Insalata Greca | *khorgh'Atik'i (salAta)* | |
Insalata verde | *lakhanosalAta* | |
Riso | *rIzi* | |
Vino rosso | *kOk'ino krasI* | |
Vino Bianco | *Aspro krasI* | |
Dal Panettiere | ||
Un pezzo di pane | *Ena psomI* | |
Crostini | *phrighan'Es* | |
Cornetto | *kruasAn* | |
In Edicola/Libreria | ||
Avete quotidiani stranieri? | ; | *Ekh'ete ksEnes ephimerIdhes?* |
Libro/libri | / | *bhibhlIo/bhibhlIa* |
Rivista | *periodhikO* | |
Quotidiano | *ephimerIdha* | |
Cartina della Grecia | *khArtis tis elAdhas* | |
Dizionario | *leksikO* | |
Dal Fruttivendolo | ||
Frutta | *phrUto* | |
Pere | *akhlAdgh'a* | |
Un chilo di arance | *Ena k'ilO portokAl'a* | |
Mezzo chilo di mele | *misO k'ilO mIla* | |
Banane | *banAnes* | |
Pomodori | *domAtes* | |
Pesche | *rodhAk'ina* | |
Uva | *staphIl'a* | |
In Emporio | ||
Formaggio | *tirI* | |
Olive | *el'Es* | |
Una bottiglia di vino bianco | *Ena bukAli Aspro krasI* | |
Zucchero | *zAkhari* | |
In Albergo | ||
Dov'è servita la colazione? | *pU serbhIrete proinO?* | |
Dov'è la sala da pranzo? | ; | *pU Ine to salOni?* |
Quanto costa la camera? | ; | *pOso kostIzi to dhomAtio?* |
La camera ha il bagno? | ; | *Ekh'i bAn'o to dhomAtio?* |
C'è una TV in camera? | ; | *ipArkh'i tileOrasi sto dhomAtio?* |
Posso avere il conto? | ; | *tha borUsa na Ekho to loghargh'asmO?* |